<menu id="cmaea"></menu>
  • <nav id="cmaea"></nav>
  • 您身邊最快捷的翻譯專家
    您身邊最快捷的翻譯專家
    您現在的位置:首頁 ? 文化雜談 ? 雜談各國奇特婚俗

    雜談各國奇特婚俗

    婚俗在各個國家都有不同的習俗,婚禮都是按照每個民族當地的習俗舉行的,這些婚俗傳承著當地的文化,,有著鮮明的名族特色。有些國家、地區的婚俗甚至有些奇特之處。北京佳音特翻譯公司每天在翻譯中學習,在翻譯中做到有趣、有樂趣,同時也開闊了我們的視野,我們將各種有趣的事情匯集到一起,分享給大家,希望大家能從中受益并能學到一些各國文化。

    下面,是北京佳音特翻譯公司在翻譯中整理的一些婚俗方面的資料,希望會您有幫助:

     

    訂婚廣告,德國婚俗。在德國女孩子訂婚是一件十分慎重的大事。家長想做廣告一樣,把訂婚啟事寫在華麗的附頁帖子上,帖子的左面寫著女方訂婚的條件,右面留著讓未來的女婿填寫訂婚條件。然后,把帖子寄給朋友和熟人。如果一位男子接受了女方的條件,他就穿著禮服,戴著禮帽,捧著鮮花和帖子去姑娘家里作客。雙方談妥后,男女方交換訂婚戒指,互相給對方戴在左手手指上。結婚后,再把戒指換到右手上。

     

    新娘不見客,是也門人的傳統婚俗。新娘在婚禮儀式上不與客人見面,而只能見到新娘。也門人的婚禮一般要進行3天。第一天稱為“人浴日”。即女方的婦女們邀請南方的婦女共同入浴,然后到新娘家參加新娘出嫁前夕招待女友的晚會。第二天是“新娘裝扮日”,上午雙方的女眷用特制的黑色染料在新娘的臉和手足點上美麗的花紋,下午婦女們到新娘家串門,朗誦詩文、吃甜食、跳舞。新郎則帶著自己的好友到新娘家吃喜飯。第三天稱為“迎親日”。早晨,新郎拜見父母,然后男女兩家分別邀請親朋好友到自己家歡慶。在婚禮上,新郎由他的弟弟和好友陪同完成各項程序,客人們擊鼓跳舞,歡歌笑語,教長誦念《古蘭經》,每念完一段,新郎在人們的擁簇下向前走三步,直至走到門口,婚禮儀式才告結束。新娘并不與新郎歡慶婚禮,也不予客人見面,她從婚禮的前三天開始,就由婦女們陪同跳舞唱歌,抒發離別之情,直到婚禮這天的深夜10時左右,才由她的父母和兄弟陪送到新郎家入洞房。新郎進洞房后,新郎母親才替新娘揭去面紗,新娘終于露出了面目。新娘新郎同飲一杯酒,客人們則繼續歌舞歡慶。

     

    新娘不準笑,非洲南部萊索托王國的巴蘇陀族人婚俗。在婚禮宴會上,不論新郎與賓客們如何嬉鬧,新娘也不準露出一絲笑容。如果新娘稍有笑意,就意味著她愿意離開自己的父母,被認為是個極不孝的姑娘,會受到人們的指責。因此,在婚禮儀式上,不管人們怎樣挑逗新娘,她也嚴守規矩,不敢露出一絲笑容。

     

    婚前“葬禮”,是法國農村一些地區的傳統婚俗。在法國的薩瓦省阿里區,要在婚禮前夕舉行“埋葬單身漢生活”晚會,事前做好一個象征性的“棺材”,舉行一次葬禮。表示從今以后向單身漢生活告別。要真的像辦喪事一樣,擺酒設宴,奏哀樂,點蠟燭,舉行安魂祈禱儀式,鄭重地接待前來“吊喪”的親朋好友。然后,新郎在前,眾人抬著“棺材”在后,一齊進行“送葬”,把“棺材”埋在花園或田地里,也可以仍在江河里“水葬”,新娘為女友舉行“告別晚會”,則與此相反,在歌舞的歡樂氣氛中進行。女友們向新娘獻上鮮花,唱起送別歌。第二天清晨,新郎在親友的陪伴下到女家迎親,一堆新人由親友簇擁著,在樂隊的引導下到教堂舉行結婚儀式。此風俗一直沿襲至今。

     

    集體婚禮,中國近年來興起的一種婚禮儀式。由某一單位或幾個單位共同舉辦,將幾對、甚至幾十對、成百對新郎新娘,根據自愿,集中在一個禮堂、或劇院等公共場所舉行婚禮。這種婚禮場面大,氣氛熱烈,但儀式簡單,花錢又少,屆時又有當地或單位的主要領導人在場作證婚人,并向新郎新娘祝賀或簽字留念,使年輕人在團結愉快的氣氛中度過隆重而有意義的時光,因此,很受年輕人歡迎。集體婚禮由主持人宣布開始后,由負責人致簡短的賀詞,接著由新郎新娘的代表講話,然后,樂隊奏起莊嚴、歡樂的《婚禮進行曲》,鞭炮齊鳴,所有新郎新娘成雙成對向國旗3鞠躬,表示對祖國的熱愛。然后新郎新娘相互行禮,表示夫妻相愛,白頭偕老。最后,集體向全體來賓3鞠躬,表示熱誠的感謝?;槎Y在新郎新娘向來賓們發喜糖的歡聲笑語中結束。

     

    裸體相親,是非洲撒哈拉沙漠南部的烏拉德.狄德拉里恩族婚俗。那里的男人喜歡婚前看一看未婚妻子的裸體時的模樣。為此,他們每年春天組織一種裸體游戲。游戲本身規矩得體。在沙地上堆起一個錐形體,上邊放著從市場買來的廉價手鐲和許多小玩意兒。未婚的男男女女分成兩組,女子們站成一行,與對面的男子們保持相當大的一段距離,沙堆就處在他們兩組之間。姑娘們披著斗篷作掩護,扒光身上的衣服,扔到一邊,然后赤身裸體沖向錐形沙堆,從沙堆再轉身往回跑,每輪賽跑的優勝者得到一只手鐲。裸體賽跑常常促成集體婚禮,這樣做對整個部落都是省錢實惠的。

     

    清真寺里選媳婦,是突尼斯婚俗。突尼斯人往往通過一種稱為“拜德瓦”的方法來源則配偶。秋天,在一些小清真寺里常常舉行一種伴有鼓樂的歌詠會。前來參加的姑娘們打扮得花枝招展,青年男子的母親們來到這里,在姑娘中維自己的兒子挑選對象。選中后,如果雙方都同意,男青年就把一份首飾和禮品馱在馬背上,送到未婚妻家中。接著,在清真寺舉行婚禮簽約儀式。出席儀式的人都要噴灑香水,每人端一只大的高腳杯,里面盛滿由糖水、玫瑰水和其他成份兌成的飲料。姑娘的父親走到小伙子的父親面前,接收行禮,稱為“雙方訂婚禮”。

     

    在眾多國家的婚俗中,還有更為奇特的婚俗,如果您想為您的婚禮添上更為奇特的色彩,可以嘗試不一樣的婚俗方式;如果您想親眼見識各國不一樣的婚俗,如果,您想因此去見識更多的民族文化,那么,北京佳音特翻譯公司能幫助您解決問題。北京佳音特翻譯公司是一家大型的翻譯公司,支持全球語言翻譯,在國際上有一定的知名度,做您語言溝通上的軍師。佳音特用真誠的心,期待與您合作。

     

    佳音特(國際)翻譯公司長期支持社會公益事業,秉承“飲水思源,回報社會”的公益理念。我們常年為北京青少年發展基金會、希望工程北京捐助中心免費翻譯稿件;為中華思源基金會云南捐款水井;為中國紅十字會,汶川地震捐款等等。

    北京翻譯,專業翻譯,翻譯報價,翻譯公司,北京翻譯公司,北京哪家翻譯公司比較好,翻譯公司大全,海淀翻譯公司,東城翻譯公司,正規翻譯公司,翻譯公司速度快,便宜的翻譯公司,國貿翻譯公司,朝陽翻譯公司,首選北京佳音特翻譯公司。

    本文由提供翻譯公司,北京翻譯公司

    轉載請注明原文地址

    http://www.valuetrainnetwork.com/

    聯系佳音特

     

    北京總部

    售前咨詢熱線:010-64201948(筆譯專線)
    010-64203637(口譯,同傳專線)
    010-82191315(小語種專線)
    010-64208431(配音專線)
    售后服務熱線:010-64290825(譯文進度查詢專線)
    質量反饋中心:010-88334227
    企業郵箱:jiayinte@126.com
    地址:北京市東城區石油和化學工業規劃院239-241室
    北京市朝陽區左家莊中街豪成大廈1205室

    上海專線:13911235215

    地址:上海市人民路855號淮海中華大廈1505室

    深圳專線:13911235215

    地址:深圳市福田區振興路101號華勻大廈416室


    關注&咨詢
    佳音特翻譯

    QQ客服
    QQ咨詢
    新浪微博
    微信公眾號
    聯系我們
    久无码久无码av无码
    <menu id="cmaea"></menu>
  • <nav id="cmaea"></nav>