<listing id="z5n5b"></listing>
<form id="z5n5b"></form>

<noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address><form id="z5n5b"></form>

<noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address>
<form id="z5n5b"></form>

<form id="z5n5b"><nobr id="z5n5b"><meter id="z5n5b"></meter></nobr></form>
    <sub id="z5n5b"></sub>

    您身邊最快捷的翻譯專家
    您身邊最快捷的翻譯專家
    您現在的位置:首頁 ? 文化雜談 ? 歐美翻譯了解歐洲習俗、禮俗、禮節

    歐美翻譯了解歐洲習俗、禮俗、禮節

    歐洲的國家是綜合于政治與經濟,在世界上具有非常重要的影響力,中國與歐洲也在不斷的促進交流,使雙方的發展更上一層樓。隨著主導經濟市場的流入,合作的加強,翻譯是必不可少的溝通橋梁。佳音特作為京城一家有影響力的翻譯公司,首先抓住歐美市場翻譯的先機,從各方面了解學習歐洲的習俗、禮俗、禮節,因為中國素有“禮儀之幫”美譽之稱,我們在翻譯的同時,要展現中國人的修養與素質,并且對歐洲的禮節有一定的了解,才不會在交談或日常習俗上出現一些不必要的錯誤,讓翻譯更順利的進行。

    歐洲人的交談禮節    和歐洲人初次見面時要稱呼他的姓,如某某先生,并加上職稱或學術頭銜。在歐洲只有相處較久或關系密切的人才彼此稱名字。相互交談時有一種奇特的禮節,即要保持固定的距離,其距離的大小很有講究。不同民族的人交談時保持的距離是不相同的。如果不掌握每個國家人們交談時應有的距離,便會被視為不禮貌的舉動:距離大于該國通常的習慣,便會被認為你對人冷淡,沖淡了談話氣氛;距離小于通常的習慣,也會使對方出現不愉快的拘謹感。據專家們證實,瑞典人、挪威人、丹麥人和冰島人認為談話時雙方相距1.2米左右是最理想和合于習慣的距離。在中歐和不列顛島上,人們交談時則保持l米的間隔。而意大利人之間談話時間隔距離僅30-40厘米,幾乎挨著。研究認為,越往歐洲南部,談話者之間的距離越近,反之越遠。

    歐美各國居住習俗    歐美一些國家在居住方式上有許多要求和規定,西德專門制定了住房規則。法國、比利時、荷蘭和西德非常注意周圍有沒有噪音,因而限制音響設備的音量,西德規定下午l點至3點,晚上8點后音量要放小,法國、比利時和荷蘭規定晚10點后音量放小,英國規定晚9點以后。法國還規定晚上8點半至第二天早上7點,禁止小孩吵鬧,游戲;比利時規定不許小孩玩得很晚,或吵鬧影響鄰居。歐美一些國家對洗澡時間也限制,西德不允許在夜間,午間和星期日洗東西;比利時限定在晚上11點到第二天早晨7點洗衣服。大多數國家禁止在戶外或顯眼的地方曬衣服,只能晾在屋內、浴室內、盥洗間或地下室。此外,美國和澳大利亞的一些城市規定不能往墻上釘釘子。一般規定每周倒垃圾1-2。西德、法國、比利時、加拿大、澳大利亞和美國的紐約,使用垃圾井。

    歐美人的日常禮俗  歐美各族人在日常生活中最常用的禮貌用語是“謝謝你”和“對不起”。他們為表示尊重婦女,事事以“女士為先”,特別在社交場合,上層人士尤為注意。當婦女走進房間時,男人要起立。拜訪時,先向女主人致意;告別時,先向女主人道謝;男女共餐時,上菜、敬酒均先女后男。一般來講,男人通常要為女人開門。離開某地時,男人要幫助婦女穿上大衣。無論是私人拜訪或因公拜訪,以及出席各種社交活動,男子進屋需脫帽;人室前需輕聲叩門、經主人允許方可進入,不能在主人未允許前破門而入。歐美人比較講究儀表,不隨地吐痰,不在人前挖耳、摳鼻、搔癢、伸懶腰等。驚訝時不伸舌頭(他們認為伸舌頭是侮辱人的舉止)。在和歐美人交談時,坐須端正,不要搖膝、抖動、翹腿。女子入座后應注意雙腿要并攏。歐美男人每天早晨要把胡子刮得光光的,不刮胡子,被視為失禮。和歐美人交談時,不要直截了當地詢問他的年齡,特別對女子更要注意。

    了解歐美習俗,是對每個民族的尊重,當對方覺得你是被尊重的時候,合作才會更加順利,我們尊重每個民族,尊重語言的文化,尊重每一個人,尊重歷史留給我們紀念的民俗。歐美的國家眾多,由不同的民族,不同的地區組成,是語言匯集的地方。佳音特支持全球多種語言翻譯,對歐洲多國語言翻譯都有資深翻譯經驗,佳音特期待與您合作。

     

    佳音特(國際)翻譯公司長期支持社會公益事業,秉承“飲水思源,回報社會”的公益理念。我們常年為北京青少年發展基金會、希望工程北京捐助中心免費翻譯稿件;為中華思源基金會云南捐款水井;為中國紅十字會,汶川地震捐款等等。

    北京翻譯,專業翻譯,翻譯報價,翻譯公司,北京翻譯公司,北京哪家翻譯公司比較好,翻譯公司大全,海淀翻譯公司,東城翻譯公司,正規翻譯公司,翻譯公司速度快,便宜的翻譯公司,國貿翻譯公司,朝陽翻譯公司,首選北京佳音特翻譯公司。

    本文由提供翻譯公司,北京翻譯公司

    轉載請注明原文地址

    http://www.valuetrainnetwork.com/

    聯系佳音特

     

    北京總部

    售前咨詢熱線:010-64201948(筆譯專線)
    010-64203637(口譯,同傳專線)
    010-82191315(小語種專線)
    010-64208431(配音專線)
    售后服務熱線:010-64290825(譯文進度查詢專線)
    質量反饋中心:010-88334227
    企業郵箱:jiayinte@126.com
    地址:北京市東城區石油和化學工業規劃院239-241室
    北京市朝陽區左家莊中街豪成大廈1205室

    上海專線:13911235215

    地址:上海市人民路855號淮海中華大廈1505室

    深圳專線:13911235215

    地址:深圳市福田區振興路101號華勻大廈416室


    關注&咨詢
    佳音特翻譯

    QQ客服
    QQ咨詢
    新浪微博
    微信公眾號
    聯系我們
    久无码久无码av无码
    <listing id="z5n5b"></listing>
    <form id="z5n5b"></form>

    <noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address><form id="z5n5b"></form>

    <noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address>
    <form id="z5n5b"></form>

    <form id="z5n5b"><nobr id="z5n5b"><meter id="z5n5b"></meter></nobr></form>
      <sub id="z5n5b"></sub>