<listing id="z5n5b"></listing>
<form id="z5n5b"></form>

<noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address><form id="z5n5b"></form>

<noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address>
<form id="z5n5b"></form>

<form id="z5n5b"><nobr id="z5n5b"><meter id="z5n5b"></meter></nobr></form>
    <sub id="z5n5b"></sub>

    您身邊最快捷的翻譯專家
    您身邊最快捷的翻譯專家
    您現在的位置:首頁 ? 文化雜談 ? 翻譯解說各國奇特的婚前習俗

    翻譯解說各國奇特的婚前習俗

    結婚是每個人必經的過程,結婚代表著人生又成長了一個階段,更成熟,更有責任。結婚,應該是喜悅、激動、幸福的??墒窃谑澜绮煌慕锹?,卻有著奇怪的婚前習俗,并且比婚禮還要占據重要地位。想知道這些奇特的婚前習俗發生在哪里嗎?那么,請跟隨佳音特一起走進緬甸、尼日利亞和傳統的法國農村。 

    婚前懺悔  緬甸婚俗。緬甸克倫族男女青年自由戀愛。白天忙于生產勞動,晚上談情說愛。晚飯后,小伙子穿著民族服裝,頭上圍著一塊金黃色的布,臉上搽粉,拉著絲弦,邊走邊唱到姑娘家。談情說愛的地點,一般在少女的臥室內,或在室內的火塘邊。只要雙方愿意,就可以在姑娘家里發生性關系,但事后必須結為夫妻。但是,男青年不能與已婚的婦女發生性關系,如果這樣,認為是男子“觸犯了鬼”,雙方絕對不允許結婚,還要罰男青年豬一口,水牛一頭和一定數量的錢。如果家長發現女兒和未來的女婿已經發生了性關系,那么,在婚禮舉行的前一天,要向“土地鬼”、頭人和巫師懺悔,而且只舉行簡單的結婚儀式。

    婚前育肥    尼日利亞東北部伊博族婚俗,伊博妻實行一夫多妻制。他們有一個牢固的舊觀念,認為胖是女人美的標志,只有胖的女人才能成為一個賢惠的妻子、母親和家庭主婦。因此,姑娘成人之后,必須想方設法把自己養胖才能出嫁。按照當地的傳統,姑娘出嫁要得到酋長的同意。酋長認為可以考慮出嫁的姑娘,還需要被安排在單獨的屋子里,把自己養得體態豐滿,肥肥胖胖。什么時候達到胖的標準,才能走出這聞屋子。在育肥期間,只有姑娘的母親可以進入這間房子,她給姑娘送去很多營養豐富的高淀粉食物,姑娘唯一的任務就是吃,這樣過一個時期,姑娘就會明顯地胖起來.同時,由于長時間不見陽光,姑娘的皮膚也漸漸由黑紅變成淺灰,這是符合當地傳統美的標準顏色。每年9月,酋長要安排盛大的“相親”活動。姑娘能否出嫁,首先取決于身體的豐滿程度。如果男女雙方滿意,就可簽訂婚約,如果落選,姑娘回去,重新培訓,等待下一次相親活動。

    婚前“葬禮”    法國農村一些地區的傳統婚俗。在法國的薩瓦省盧阿里區,要在婚禮前夕舉行“埋葬單身漢生活一晚會”,事前做好一個象征性的“棺材”,舉行一次葬禮。表示從今后向單身漢生活告別。要真的象辦喪事一樣,擺酒設宴,奏哀樂,點蠟燭,舉行安魂祈禱儀式,鄭重地接待前來“吊喪”的親朋好友。然后,新郎在前,眾人抬著“棺材”在后,一齊進行“送葬”,把“棺材“埋在花園或田地里,也可以扔在江河里“水葬”。新娘為女友舉行的“告別晚會”,則與此相反,在歌舞的歡樂氣氛中進行。女友們向新娘獻上鮮花,唱起送別歌。第二天清晨,新郎在親友的陪伴下到女家迎親,一對新人由親友簇擁著,在樂隊的引導下到教堂舉行結婚儀式。此風俗一直沿襲至今。

    佳音特從事緬甸語、尼日尼亞語、法語翻譯工作多年,專業提供翻譯工作。我們為您提供的不只是翻譯,還有從翻譯中帶來的歡樂,只有快樂的工作,認真的翻譯,才是最好的翻譯,信賴我們,信賴佳音特翻譯吧。期待與您相約合作。

     

    佳音特(國際)翻譯公司長期支持社會公益事業,秉承“飲水思源,回報社會”的公益理念。我們常年為北京青少年發展基金會、希望工程北京捐助中心免費翻譯稿件;為中華思源基金會云南捐款水井;為中國紅十字會,汶川地震捐款等等。

    北京翻譯,專業翻譯,翻譯報價,翻譯公司,北京翻譯公司,北京哪家翻譯公司比較好,翻譯公司大全,海淀翻譯公司,東城翻譯公司,正規翻譯公司,翻譯公司速度快,便宜的翻譯公司,國貿翻譯公司,朝陽翻譯公司,首選北京佳音特翻譯公司。

    本文由提供翻譯公司,北京翻譯公司

    轉載請注明原文地址

    http://www.valuetrainnetwork.com/

    聯系佳音特

     

    北京總部

    售前咨詢熱線:010-64201948(筆譯專線)
    010-64203637(口譯,同傳專線)
    010-82191315(小語種專線)
    010-64208431(配音專線)
    售后服務熱線:010-64290825(譯文進度查詢專線)
    質量反饋中心:010-88334227
    企業郵箱:jiayinte@126.com
    地址:北京市東城區石油和化學工業規劃院239-241室
    北京市朝陽區左家莊中街豪成大廈1205室

    上海專線:13911235215

    地址:上海市人民路855號淮海中華大廈1505室

    深圳專線:13911235215

    地址:深圳市福田區振興路101號華勻大廈416室


    關注&咨詢
    佳音特翻譯

    QQ客服
    QQ咨詢
    新浪微博
    微信公眾號
    聯系我們
    久无码久无码av无码
    <listing id="z5n5b"></listing>
    <form id="z5n5b"></form>

    <noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address><form id="z5n5b"></form>

    <noframes id="z5n5b"><address id="z5n5b"></address>
    <form id="z5n5b"></form>

    <form id="z5n5b"><nobr id="z5n5b"><meter id="z5n5b"></meter></nobr></form>
      <sub id="z5n5b"></sub>