<menu id="cmaea"></menu>
  • <nav id="cmaea"></nav>
  • 您身邊最快捷的翻譯專家
    您身邊最快捷的翻譯專家
    您現在的位置:首頁 ? 文化雜談 ? 大清子民的愛家與愛國

    大清子民的愛家與愛國

    第一次鴉片戰爭,中國軍隊幾乎每戰必敗?;㈤T之戰敗,廣州之戰敗,廈門之戰敗,定海之戰敗,鎮海之戰敗......但是,三元里抗英和鎮海之戰卻可圈可點。學者最新研究,三元里之戰英軍死亡5-7人,傷23-42人。單看數字,這樣的傷亡似乎并不多,但是,一比較就說明了問題。以廈門之戰為例,閩浙總督顏博燾苦心經營的廈門海防,至少用去450萬兩銀子,安設火炮400門,部署守軍5680名,另雇勇9274名;英軍有戰艦10艘,炮約310門,其他艦船26艘,海、陸軍總兵計2500人。然而交戰的結果是,進攻的英軍全勝,防御的清軍大敗。相對于“國軍”,三元里將士打得這一仗,可謂戰果輝煌。 

    鎮江之戰清軍也敗了,但是敗得可歌可泣。英軍突破外圍后,用云梯攻城,鎮江守將海齡率1600名八旗士兵誓死抵抗。城墻轟塌后,手持長矛大刀的勇士利用有利的地形繼續與敵激戰。英軍從多個方向突入城內,清軍遂轉入巷戰甚至肉搏,將士們流盡了最后一滴血。 

    為什么這兩仗能打出“國威”呢?重要原因是英軍侵犯了軍民的家園。侵略者在三元里開棺曝尸,劫掠財物,欺侮婦女,才激起鄉民們的仇恨。他們事實上進行的“是一次保衛家園的戰斗”。鎮江之戰,海齡率領的八旗子弟,其中有1185名已在此居住了兩百年,家產在此,眷屬在此,祖塋在此,“他們保衛的已不是抽象意義上的國,而是實實在在的家”。相反,真正保國時,軍民卻是另外一番景象。官,貪賄的多;兵,潰逃的多;民,觀望著眾。據英方文獻記載,英軍在作戰期間,一些民眾向他們出售糧食、畜禽、淡水,以圖獲利;另一些民眾為他們充當苦力,從事運輸,換取勞務費。這些被清方稱為“漢奸”的民眾,在交戰區幾乎無處不在。 

    民眾愛家而不愛國嗎?非也。然而家有父母妻兒、田園糧蔬,家是他們親情和生存的全部之所在。而國呢?就不像家那么真切了。千百年來,皇帝和各級官吏治下的國,給予人民的,少有溫暖和關愛,少有權利和尊嚴,多的則是納糧、繳捐、徭役和血淚。仍說鎮江保衛戰,當侵略者將殺人的炮口對準鎮江時,海齡竟下令緊閉城門,逃難的民眾因逃不出而抗議,他竟以“漢奸”罪公開殺了十三人。城門關閉,集市停止,民眾無處買糧,對那些早晚上街的市民,他竟縱容士兵用鳥槍打死。海齡英勇保衛的城和國,首先是天朝的,其次才是人民的。這樣的國家,這樣的政府,這樣的兵勇,人民對它很淡漠,也實在是情理中的事。國家和政權,尤其是后者,是不能籠統的強調讓人民無條件去愛的,其中至少應該有個互動關系。讓人民生活的土地上,充滿著陽光,蕩漾著春風,是絕對不可忽略的必要條件。大清子民的愛家與愛國倘真如此,一種強烈的愛國主義精神,將會不期而至,不請自到。

     

    本文提供由翻譯公司,北京翻譯公司 

    轉載請注明原文地址 

     

     

     

     

     

     

    http://www.valuetrainnetwork.com/

    聯系佳音特

     

    北京總部

    售前咨詢熱線:010-64201948(筆譯專線)
    010-64203637(口譯,同傳專線)
    010-82191315(小語種專線)
    010-64208431(配音專線)
    售后服務熱線:010-64290825(譯文進度查詢專線)
    質量反饋中心:010-88334227
    企業郵箱:jiayinte@126.com
    地址:北京市東城區石油和化學工業規劃院239-241室
    北京市朝陽區左家莊中街豪成大廈1205室

    上海專線:13911235215

    地址:上海市人民路855號淮海中華大廈1505室

    深圳專線:13911235215

    地址:深圳市福田區振興路101號華勻大廈416室


    關注&咨詢
    佳音特翻譯

    QQ客服
    QQ咨詢
    新浪微博
    微信公眾號
    聯系我們
    久无码久无码av无码
    <menu id="cmaea"></menu>
  • <nav id="cmaea"></nav>